La Lanterne: bilan d'une année difficile

Traduire vidéo
Pour traduire cette vidéo en anglais ou dans toute autre langue:
  1. Mettre en route la vidéo
  2. Cliquer sur l’icône « CC » (Sous-titre) en bas à droite
  3. Cliquer sur l’icône « Settings » (Paramètre) en bas à droite
  4. Cliquer sur «Subtitles » (Sous-titres)
  5. Cliquer sur « Auto-translate » (Traduire automatiquement)
  6. Sélectionner la langue de votre choix

La Lanterne: bilan d'une année difficile

Estelle Lussier et Ginette Marcoux parlent des défis auxquelles elles ont fait face cette dernière année. La Covid a eu un impact majeur sur leur programmation, et elles craignent que leurs participants ne reçoivent pas leurs vaccins pendant de nombreux mois. Elles souhaitent pouvoir revenir a la normale le plus tot possible afin de pouvoir rencontrer les besoins de leurs participants.

La Lanterne est un organisme ayant pour mission la valorisation des personnes vivant avec une déficience intellectuelle et la sensibilisation de la communauté à leurs besoins. Il réalise sa mission par le biais d’activités qui favorisent le développement et l’autonomie des personnes.

Fondé en 1992, La Lanterne est un organisme communautaire géré par un conseil d’administration bénévole et les opérations sont dirigées par une coordonnatrice. Les services sont fournis par une équipe d’employés compétents et dévoués, et ceux-ci sont appuyés de bénévoles à l’occasion. 

 

Estelle Lussier et Ginette Marcoux talk about the challenges and frustrations of the past year. Covid has had a major impact on their programming and they worry that their participants will not receive their vaccines for many months to come. They hope to get back to normal as soon as possible in order to restart their programming.

La Lanterne’s mission is the valuing of people living with an intellectual deficiency and the sensitization of the community to their needs.  It carries out its mission through activities that encourage the development and autonomy of people. 

Founded in 1992, La Lanterne is a community organization managed by a volunteer Board of Directors and the operations are administered by a coordinator.  The services are provided by a team of competent and devoted employees who are occasionally supported by volunteers. 

 

 

Commentaires

Nous encourageons les commentaires qui favorisent le dialogue sur les histoires que nous publions. Les commentaires seront modérés et publiés s'ils respectent ces lignes directrices:

  • être respectueux
  • étayer votre opinion
  • ne violent pas les lois canadiennes, y compris, mais sans s'y limiter, la diffamation et la calomnie, le droit d'auteur
  • ne postez pas de commentaires haineux et abusifs ou tout commentaire qui rabaisse ou manque de respect aux autres.

Le portail des médias communautaires se réserve le droit de rejeter tout commentaire ne respectant pas ces normes minimales.

Ajouter un commentaire

Video Upload Date: April 2, 2021

La Pêche Media was founded in 2020 to offer community-led video journalism, by and for the citizens of the region. Based at the Centre Wakefield La Pêche, we are pleased to offer inclusive, participatory journalism in one of the most beautiful and culturally rich regions of the country.

 

La Pêche Média a été fondée en 2020 pour offrir du journalisme vidéo communautaire, par et pour les citoyens de la région. Basées au Centre Wakefield La Pêche, nous sommes heureux d'offrir un journalisme inclusif et participatif dans l'une des régions les plus belles et culturellement riches du pays.

Website:
Québec
-
La Peche

Médias récents

00:54:01

When in doubt, stay home.

The Outaouais health authority provides an update on the regional pandemic response.
QC
- La Peche