Vérité et réconciliation : l’art du fléché pour unifier les cultures autochtones et québécoises

Translate video
To translate this video to French or another language:
  1. Start playing the video
  2. Click CC at bottom right
  3. Click the gear icon to its right
  4. Click Subtitles/CC
  5. Click Auto-translate
  6. Select language you want

Vérité et réconciliation : l’art du fléché pour unifier les cultures autochtones et québécoises

La Journée de la Vérité et de la Réconciliation a réuni des artistes autochtones et québécois sur les Plaines d’Abraham à Québec, afin d’unifier les cultures avec des créations communes et de travailler à leur réconciliation historique.

Érié Sioui – Initiative du journalisme local

La journée du 30 septembre s’est déroulée sous le signe de la réconciliation à travers l’art et le dialogue. Plusieurs démonstrations, ateliers et rassemblements se sont tenus pour sensibiliser aux conséquences intergénérationnelles des pensionnats sur les Premières Nations.

Andrée Sioui et Jeffrey Poirier, deux artistes respectivement autochtone et québécois, on créé une œuvre commune, Echo Awenskwatt, en utilisant la technique du fléché. « L’œuvre est représentative et souligne tous les enfants qui ne sont pas revenus auprès des leurs », souligne Mme Andrée Sioui Lévesque.

Sur les plaines, tous portaient fièrement la couleur orange pour représenter la dépossession de la culture, de la liberté et de l’estime de soi dont ont été victimes les enfants autochtones pendant plusieurs générations. La couleur orange vient de l’histoire de Phyllis Webstad qui est entrée dans un des pensionnats autochtones avec un chandail orange que sa grand-mère lui avait offert. Il n’est jamais revenu.

Le fléché est une tradition canadienne-française
Le fléché est une tradition canadienne-française, mais que les Premières Nations se la sont aussi appropriée au contact des premiers colons français. Pour Jeffrey Poirrier, l’œuvre reflète la réconciliation entre autochtones et allochtones.

« Il est question d’une œuvre [qui crée] un discours entre autochtones et allochtones : une relation dans la création », a dit l’artiste de Québec.

Cette réalisation a été possible grâce à la collaboration de plusieurs artistes et la synergie entre eux. Mme Sioui Lévesque est une artiste multidisciplinaire qui a reçu en héritage cette passion pour le tissage. Elle se consacre à travers son talent à la revitalisation de la langue huronne-wendat.

 

 

 

Comments

We encourage comments which further the dialogue about the stories we post. Comments will be moderated and posted if they follow these guidelines:

  • be respectful
  • substantiate your opinion
  • do not violate Canadian laws including but not limited to libel and slander, copyright
  • do not post hateful and abusive commentary or any comment which demeans or disrespects others.

The Community Media Portal reserves the right to reject any comments which do not adhere to these minimum standards.

Add new comment

Video Upload Date: October 4, 2023

Clicportneuf.TV est un réseau d’information civique. L'entreprise est axée sur sa population : pour et par les gens. Elle offre différents services dans le multimédia et dans le monde télévisuel. Son personnel cumule plus de 35 ans de savoir faire ce qui en fait une force synergique incroyable.

Website:
Quebec
-
Portneuf

Recent Media