Mesures de sécurité nautique : tout ce que vous devez savoir pour parcourir les plans d’eau du Québec l’esprit tranquille

Translate video
To translate this video to French or another language:
  1. Start playing the video
  2. Click CC at bottom right
  3. Click the gear icon to its right
  4. Click Subtitles/CC
  5. Click Auto-translate
  6. Select language you want

Mesures de sécurité nautique : tout ce que vous devez savoir pour parcourir les plans d’eau du Québec l’esprit tranquille

Le rappel des mesures de sécurité nautique est essentiel pour naviguer sur les lacs du Québec en ayant le bien-être de tout un chacun en tête. La propriétaire du Camping Plage de la baie à Saint-Ferdinand nous explique les règles à respecter.

TVCÉ – Initiative de journalisme local

Transport Canada avait approché le camping par le passé pour proposer que les clients puissent louer des bateaux sans permis, mais avec une formation sur place. Katleen Parent, la propriétaire, avait toujours rejeté une telle possibilité, demandant un permis nautique aux utilisateurs de ses bateaux.

« Transport Canada nous a fait mention que oui il était possible de remplir un document d'offrir une espèce de petite formation qui pourrait être temporaire, donc vraiment pour la durée de la location […]. Par contre, ici on demande vraiment d'avoir votre permis d'embarcation nautique », a-t-elle affirmé. Una carte de conducteur d’embarcation de plaisance atteste que la personne qui conduit l’embarcation est compétente et qu’elle respecte la réglementation fédérale.

Sécurité dans les embarcations louées
Les embarcations louées sont équipées avec le nombre de vestes de sauvetage équivalent au nombre d’occupants. Il s’agit d’un accessoire obligatoire. Une trousse de sécurité pour les embarcations à moteur avec une lanterne, un sifflet, une corde et un flotteur attaché aux cordages fait partie des équipements de sécurité. Une rame est aussi disponible en cas de bris du moteur, et l’ancre obligatoire permet que l’embarcation reste stable sur le lac.

Recommandations au camping
Les responsables du camping demandent à la population de ne pas utiliser des contenants de vitre pour éviter des accidents. « Partout que ce soit sur la marina, sur les ailes de pique-nique ou à la plage, les contenants de vitre sont interdits. La raison est simple, c'est juste qu'on ne veut pas qu'il y ait des bris, puis des blessures », a indiqué madame Parent.

Sécurité dans la piscine municipale de la Ville de Plessisville
« Les enfants de 11 ans et moins doivent être accompagnés d’un adulte en tout temps à la piscine, préférablement dans l’eau. À sept ans et moins, on demande que le parent soit à une distance d’un bras de l’enfant pour être sûr qu’il soit en mesure d’aider l’enfant s’il a besoin d’une aide pour revenir au bord », a expliqué la responsable de la piscine municipale de Plessisville, Catherine Demers.

C’est une pratique courante au Québec qu’avant de commencer des activités de groupe dans les piscines, les enfants passent un test de nage, pour déterminer le niveau de surveillance que chaque enfant aurait besoin. Cet été la piscine de Plessisville fermera la saison d’activité d’été le 3 septembre 2023.

 

 

 

 

Comments

We encourage comments which further the dialogue about the stories we post. Comments will be moderated and posted if they follow these guidelines:

  • be respectful
  • substantiate your opinion
  • do not violate Canadian laws including but not limited to libel and slander, copyright
  • do not post hateful and abusive commentary or any comment which demeans or disrespects others.

The Community Media Portal reserves the right to reject any comments which do not adhere to these minimum standards.

Add new comment

CAPTCHA
Enter the characters shown in the image.
Video Upload Date: August 9, 2023
Quebec
-
Région de l’Érable

Recent Media