Le BSEO recevra plus de vaccins pfizer que prévu

Image Credit
TVC22, Eastern Ontario Health Unit
Translate video
To translate this video to French or another language:
  1. Start playing the video
  2. Click CC at bottom right
  3. Click the gear icon to its right
  4. Click Subtitles/CC
  5. Click Auto-translate
  6. Select language you want

Le BSEO recevra plus de vaccins pfizer que prévu

Le Dr Paul Roumeliotis s'est adressé au public aujourd'hui pour faire le point sur nos chiffres actuels et sur l'état d'avancement de la distribution des vaccins.

Le BSEO compte actuellement 510 cas actifs, ce qui porte le nombre total de cas à 4 100 depuis le début de la pandemie.

33 personnes sont actuellement hospitalisées, dont 10 aux soins intensifs.

Cinq décès se sont ajoutés depuis la date de la dernière conférence (15 avril), ce qui porte le nombre total de décès à 93.

Actuellement, les deux tiers de nos cas actifs sont des COV.

Il y a également 15 flambées épidémiques actifs à ce jour.

La moyenne mobile commence à connaître une légère tendance à la baisse, mais elle reste élevée dans la zone rouge.

Le Dr Paul pense que c'est le résultat de deux semaines d'ordre de rester à la maison, et espère voir plus de progrès à l'avenir. 

Le Dr Paul a brièvement mentionné les mesures supplémentaires qui ont été ajoutées par le gouvernement provincial, notamment la fermeture des frontières provinciales et l'interdiction des sports et des activités de plein air, les terrains de jeux étant la seule exception.

Si la mobilité d'une communauté est élevée, il y aura une corrélation directe avec le nombre de cas dans une région.

En ce qui concerne les foyers de soins de longue durée, le foyer de St Joseph compte actuellement deux résidents actifs, tandis que le manoir Maxwell compte un résident actif.

En ce qui concerne les distributions de vaccins, entre le 10 et le 16 avril, plus de 10 000 doses ont été administrées lors des cliniques de vaccination de masse. Ce chiffre ne comprend pas les doses administrées par les hôpitaux, les cliniques mobiles ou les prestataires de soins primaires.

Huit autres cliniques de vaccination de masse devraient être ouvertes cette semaine.

Huit cliniques de soins primaires de la région ont commencé ou vont commencer à distribuer le vaccin cette semaine, et 15 autres cliniques primaires sont en cours de planification.

Actuellement, nous vaccinons les membres de la communauté âgés de 60 ans et plus, ainsi que les travailleurs essentiels.

Le Dr Paul explique qu'Astrazeneca sera bientôt disponible pour les personnes de 40 ans et plus, ce qui permettra de vacciner plus de personnes plus rapidement. 

Le Dr Paul nous rappelle qu'il faut rester à la maison et que, même si les installations extérieures et les sports sont fermés pour le moment, il faut essayer d'être actif tout en gardant une distance sociale. 

Même une promenade de 5 minutes autour du pâté de maisons a ses avantages. 

-

Dr. Paul Roumeliotis addressed the public today to give an update on our current numbers, and the status of our vaccine rollouts.

In the EOHU there are currently 510 active cases, bringing our total number of cases to 4100.

33 people are currently hospitalized, with 10 in the ICU.

5 deaths have been added since the date of the last conference (April 15th), bringing our total number of deaths to 93.

Currently, two thirds of our active cases are VOC’s.

There have also  been 15 outbreaks to date.

The rolling average is starting to see a slight downward trend, but is still high in the red zone.

Dr. Paul reasons that this is the result of 2 weeks of the stay at home order, and hopes to see more progress moving forward. 

Dr. Paul briefly mentioned the extra measures that have been added by the provincial government, including closing off provincial borders, and shutting down outdoor sports and activities with playgrounds being the only exception.

If the mobility of a community is high, that will directly correlate with the number of cases in an area.

In terms of Long term care home outbreaks, the St Joseph outbreak currently has 2 active residents, while Maxwell Manor has 1 active resident.

In regards to vaccine distributions, during the period of April 10th - April 16th, over 10,000 doses were given at mass immunization clinics. This number does not include doses given by hospitals, mobile clinics, or primary caregivers.

Another 8 mass immunization clinics are scheduled to be open for this week.

8 primary care clinics in the region either started or will start to distribute the vaccine this week, with another 15 primary clinics in the planning stages.

Currently we are vaccinating members of the community that are 60 and over, as well as essential workers.

Dr. Paul explained that Astrazeneca will soon be made available to individuals 40 and over, allowing more people to be vaccinated quicker. 

Dr. Paul reminds us to stay home, and that although outdoor amenities and sports are closed for the time being, to still try and be active while social distancing. 

Even a 5 minute walk around the block has its benefits.

Comments

We encourage comments which further the dialogue about the stories we post. Comments will be moderated and posted if they follow these guidelines:

  • be respectful
  • substantiate your opinion
  • do not violate Canadian laws including but not limited to libel and slander, copyright
  • do not post hateful and abusive commentary or any comment which demeans or disrespects others.

The Community Media Portal reserves the right to reject any comments which do not adhere to these minimum standards.

Add new comment

Video Upload Date: April 19, 2021

TVC22 is an independent not-for-profit organization founded in 1990 as a community TV station.  The mission of TVC22 is to highlight the Clarence-Rockland and surrounding community through the production and dissemination of TV projects that speak to the concerns of the local population while encouraging community involvement in the different stages of production.

Ontario
-
Clarence-Rockland

Recent Media